首頁| 滾動| 國內| 國際| 軍事| 社會| 財經| 產經| 房產| 金融| 證券| 汽車| I T| 能源| 港澳| 臺灣| 華人| 僑網| 經緯
English| 圖片| 視頻| 直播| 娛樂| 體育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微視界| 演出| 專題| 理論| 新媒體| 供稿

馬來西亞“福建面”:異域的家鄉美食與自我認同

2019年10月09日 10:41 來源:中國新聞網 參與互動 

  中新網10月9日電 馬來西亞《星洲日報》日前刊發文章,介紹了馬來西亞“福建面”背后的故事。在馬來西亞,檳城的福建面與吉隆坡的福建面雖然內容并不相同,背后蘊藏的卻是同樣的思鄉情懷。

  文章摘編如下:

  檳城福建面與吉隆坡福建面都是馬來西亞具有代表性的食物。檳城蝦面源自于福建,在廈門可以發現系出同門的“廈門蝦面”,在中國臺灣可以找到“擔仔面”。蝦面隨著移民者的腳步到了不同地方,最后落地生根,長出自己的樣貌。相比較而言,檳城蝦面的蝦湯更加濃厚有味,喝起來非常有存在感。

  檳城福建面以蝦殼、蝦頭熬煮成的湯為底,用黃面,面上會放去殼蝦,而吉隆坡福建面的內容則完全不同。檳城福建面是湯面,吉隆坡福建面是干面,以黑醬油、豬油拌炒再綴上豬油渣。因為撞名之故,只要離開檳城以外,都把檳城福建面多稱之為“檳城蝦面”或“蝦面”。

  這兩款福建面雖然由來與風味不同,但其中還是有共同點,那就是黃面與福建人。雖然很多人不喜歡黃面的堿味,不過黃面確實是閩南人的飲食印記,只要有閩南人的地方就有黃面。而之所以取名“福建面”,自然與販賣者是福建人的背景有關。

  吉隆坡的福建面最初由華裔王金蓮于1927年創立。此人早年從福建到馬來西亞討生活,創立的福建面原本沒有取名。由于面條看起來黑碌碌的,有的人就稱其為黑面,有的人稱為大鹵面。后來王金蓮想到自己是福建人,就把自己炒的面命名為“福建面”。

  對當年的第一代移民來說,身居異域,強化籍貫是一種自我認同。檳城福建面大可稱作“蝦面”,這樣不消多做解釋,人們就能一眼明白面的特色;王金蓮也大可把自己創的面叫“金蓮面”,這樣誰賣了就等于幫他打品牌。然而他們都不約而同選擇了叫做“福建面”,原因就在于此。

  這樣的例子不只出現在兩地的福建面,在馬來西亞,客家、潮州人賣的肉骨茶,招牌就稱為“客家肉骨茶”、“潮州肉骨茶”。潮州人賣的海南雞飯,就稱為“潮州海南雞飯”。(陳靜宜)

【編輯:韓輝】

>華人新聞精選:

本網站所刊載信息,不代表中新社和中新網觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
[網上傳播視聽節目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved

三明| 黄山| 淄博| 基隆| 昭通| 仙桃| 烟台| 库尔勒| 乐平| 霍邱| 汉中| 绍兴| 温岭| 株洲| 澄迈| 来宾| 苍南| 宜宾| 无锡| 文山| 防城港| 山南| 台山| 霍邱| 马鞍山| 徐州| 安阳| 深圳| 图木舒克| 池州| 涿州| 盐城| 潍坊| 固原| 海东| 安康| 郴州| 章丘| 忻州| 恩施| 湖州| 招远| 正定| 黔南| 天门| 安康| 那曲| 灵宝| 仁怀| 青海西宁| 九江| 济宁| 凉山| 防城港| 菏泽| 灵宝| 滕州| 佳木斯| 单县| 黄石| 乌海| 琼中| 海北| 大理| 大兴安岭| 张家口| 朔州| 朔州| 阿拉尔| 漯河| 资阳| 商洛| 乌兰察布| 昌吉| 深圳| 海南| 大庆| 库尔勒| 盐城| 保定| 庆阳| 茂名| 德清| 黑龙江哈尔滨| 六安| 绵阳| 上饶| 台北| 大同| 济源| 保山| 东阳| 台山| 葫芦岛| 朝阳| 泗阳| 余姚| 博尔塔拉| 柳州| 赵县| 仙桃| 辽宁沈阳| 灌南| 渭南| 高密| 烟台| 安庆| 铜仁| 乌海| 博罗| 青海西宁| 开封| 金坛| 博罗| 锡林郭勒| 玉树| 保山| 柳州| 丹阳| 曲靖| 汕头| 襄阳| 东莞| 平顶山| 大丰| 海门| 包头| 牡丹江| 抚州| 五家渠| 六盘水| 襄阳| 葫芦岛| 宜宾| 安岳| 潜江| 攀枝花| 林芝| 琼中| 荆门| 安岳| 嘉善| 铜陵| 文山| 湖北武汉| 溧阳| 忻州| 林芝| 景德镇| 广州| 昌吉| 普洱| 台南| 张掖| 中卫| 宝应县| 襄阳| 安顺| 涿州| 晋江| 秦皇岛| 任丘| 佛山| 和县| 攀枝花| 渭南| 咸宁| 巴音郭楞| 岳阳| 平凉| 安顺| 秦皇岛| 伊犁| 邹城| 玉林| 昆山| 常德| 台北| 安阳| 金坛| 萍乡| 咸阳| 东海| 甘肃兰州| 红河| 灌南| 克拉玛依| 乐平| 巢湖| 东方| 济宁| 海东| 琼海| 自贡| 乌兰察布| 雄安新区| 桐城| 海宁| 义乌| 海拉尔| 海安| 姜堰| 赣州| 吴忠| 南通| 鞍山| 日喀则| 岳阳| 鄢陵| 铜仁| 本溪| 定西| 嘉善| 东阳| 乌兰察布| 任丘| 蓬莱| 博尔塔拉| 双鸭山| 阿里| 江门| 德清| 诸城| 白银| 平凉| 聊城| 来宾| 三门峡| 鹤壁| 汕尾| 中山| 遵义| 济源| 南阳| 六安| 南充| 巴音郭楞| 邵阳| 汕尾| 湘潭| 景德镇| 汉川| 丹阳| 黄山| 湖州| 陕西西安| 红河| 中山| 淮南| 台中| 眉山| 渭南| 大连| 洛阳| 辽阳| 内江| 泰兴| 单县| 三亚| 东营| 聊城| 茂名| 库尔勒| 浙江杭州| 钦州| 沧州| 铁岭| 遂宁| 任丘| 仁怀| 平顶山| 景德镇| 博罗| 云浮| 盘锦| 乌海| 延边| 枣庄| 毕节| 广州| 青州| 荆州| 泗洪| 涿州| 漯河| 江西南昌| 深圳| 阿拉尔| 山东青岛| 余姚| 东营| 博尔塔拉| 佛山| 赣州| 攀枝花| 双鸭山| 五家渠| 如东| 济南| 开封|